Why did the dude need a rebuild in the first place?? If the cause of the first engine failure was not identified then it will just ruin another engine. Since it was melted there could have been a problem with that particular injector, dodgy fuel pump, or faulty MAF. I doubt he could proove you were liable.