Take the wheel off and see if you can move the disc on the studs,sounds daft but my old GT4 did the same sort of thing.The disc was moving forward on the studs when braking causing a clunk at low speed but not high speed,changed the discs and all was fine after that.Failing that it's gonna be a suspension issue.